Love-Asian-Dramas

Une passion dévorante à partager !!

Mercredi 28 juillet 2010 à 22:19


OST


Yesung - Super Junior


oneuldo nae gieogeul ttarahemaeda
i gil kkeuteseo seoseongineun na
dasin bol sudo eomneun niga nareul butjaba
naneun tto i gireul mutneunda

neol bogo sipdago
tto ango sipdago
jeo haneulbomyeo gidohaneun nal

niga animyeon andwae
neo eobsin nan andwae
na ireoke haru handareul tto illyeoneul
na apado joha
nae mam dachyeodo joha nan
geurae nan neo hanaman saranghanikka

na du beon dasineun
bonael su eopdago
na neoreul itgo salsun eopdago

niga animyeon andwae
neo eobsin nan andwae
na ireoke haru handareul tto illyeoneul
na apado joha
nae mam dachyeodo joha nan
geurae nan neo hanaman saranghanikka

nae meongdeun gaseumi
neol chajaorago
sorichyeo bureunda

neon eodinneungeoni
naui moksori deulliji annni
naegeneun

na dasi sarado
myeot beoneul taeeonado
harudo niga eobsi sal su eomneun na
naega jikyeojul saram
naega saranghal saram nan
geurae nan neo hanamyeon chungbunhanikka
neo hanaman saranghanikka


=============================================


JOO – 뒤돌아봐

sondaemyeon daheul deut hande nun ape nega boineun de
gajima geu hanmadi hajido motago nan ireoke barabogo inni

dwidorabwa jebal dasi naegero jebal neoui balgeoreumeul naege dasi dollil su eopgenni
meomchwojwo charari naega gal su itdorok jigeum dangjang naega neoege dallyeo gal teni
dwidorabwa jebal dasi neol dollyeo jebal ireoke gamyeon na eobsi neoneun sal su ga itgenni
nan anya harudo sara gal su eobtjannni nan ajik yeogiseo neol barabogo seo isseo

nan ajik yeogi inneunde kkomjjakdo hal su eomneunde
nega tteonagan geu gose nan geudaero nan ajikdo barabogo isseo

dwidorabwa jebal dasi naegero jebal neoui balgeoreumeul naege dasi dollil su eopgenni
meomchwojwo charari naega gal su itdorok jigeum dangjang naega neoege dallyeo gal teni
dwidorabwa jebal dasi neol dollyeo jebal ireoke gamyeon na eobsi neoneun sal su ga itgenni
nan anya harudo sara gal su eobtjannni nan ajik yeogiseo neol barabogo seo isseo

han georeumdo ttel suga eopgo nunmuri garyeoseo neol bol su ga eobseo
dwidorabwajumyeon dwae geureom gal su inneunde wae nae mam alji motago jagajyeo ganeunji

dwidorabwa jebal dasi naegero jebal neoui balgeoreumeul naege dasi dollil su eopgenni
meomchwojwo charari naega gal su itdorok jigeum dangjang naega neoege dallyeo gal teni
dwidorabwa jebal dasi neol dollyeo jebal ireoke gamyeon na eobsi neoneun sal su ga itgenni
nan anya harudo sara gal su eobtjannni nan ajik yeogiseo neol barabogo seo isseo

neol barabogo seo isseo



===========================================


Luna & Krystal – 불러본다

nareul kkaeuneun oeroume
jichyeobeorin jameseo kkaemyeon
yeojeonhi utneun geudaega saenggangnaseo
nado mollae miso jitneunde
ireoke tto sarangeun gago
areumdaun gyejeori omyeon
niga namgin seulpeume geuriume
naneun tto i georil geotneunda
haru tto haru na saragadaga
geudae ireume tto nunmuri namyeon ah
na chameul su eobseo
ireoke useul su eobseo
tto geudae ireum bulleo bonda
gaseume nameun sangcheodo ijen
geudae ireun ijeuraneunde
nae ipsureul kkaemulgo chamabwado
nae saram neo hana ppuningeol
haru tto haru na saragadaga
geudae ireume tto nunmuri namyeon woo
na chameul su eobseo
ireoke useul su eobseo
tto geudae ireum bulleo bonda
amureochi anke saragadaga
sarangi tto geuriul ttaemyeon
geudaega namgin apeume
nado moreuge nunmul heulline
haru tto haru na saragadaga
geudae ireume tto nunmuri namyeon
na chameul su eobseo
ireoke useul su eobseo
tto geudae ireum bulleobonda


==========================================


Lee Yun Jong – 스마일 어게인

nae maeum gipeun geu soge ttodasi oeroumi chajaol ttaemyeon
geudae saenggage dasi nado moreuge eoneusae naneun seumail eogein

saranghandan malboda
mareobsi nareul bomyeo utneun geudaereul
neoreul saranghandago neomu johahandago
oneureun kkok malhaejul geoya

naesarang geudae naege dallyeoolkkayo
nado mollae geudaereul gidarida
oneul haruneun na geudael wihaeseo
na ireoke saranghal geoya

jageun nae maeum geu gose ttodasi geuriumi chajaol ttaemyeon
dasi geudae saenggage jamsi nado moreuge eoneusae nunmuri heulleo

saranghandan malboda
mareobsi nareul bomyeo utneun geudaereul
neoreul saranghandago neomu johahandago
oneureun kkok malhaejul geoya

naesarang geudae naege dallyeoolkkayo
nado mollae geudaereul gidarida
oneul haruneun na geudael wihaeseo
na ireoke saranghal geoya

ijen oeropji anha (oeropjin anha)
dasin uljineun anha
eonjena nae gaseume sara inneun geudaeyeo
naui gyeote meomulleo jullae

naesarang geudae naege dallyeoolkkayo
nado mollae geudaereul gidarida
oneul haruneun na geudael wihaeseo
na ireoke saranghal geoya

(naesarang geudae naege dallyeoolkkayo) naege dallyeowa
(geudaereul gidarida) gidaril geoya
(na geudael wihaeseo) neol ireoke saranghandago



=======================================


Pink Toniq – 내 사랑을 구해줘!


mak dugeundaego tteolligo ne nungire tto eojireowo
neo ttaeme naega jukgesseo
nae ttwineun gaseum deulkilkka (jeongmal)
tto meolliseoman barabogo jeongmal na baboinga bwa

aetaneun i cheossarangui sonyeoreul oh, oh
budeureoun i chokollitdo
saekomdalkom kaendirodo
dallael suga eomneun geojanha oh!

nal guhaejwo nal jabajwo
i wanna be your love
ireokedo dugeundaeneunde
neoman nae maeum moreuni

neol saranghae dallyeogalge
i wanna be with you
mideulge unmyeongiramyeon
nareul guhaejwo

burangwa huimangi banssik yonggido sosim
harujongil ontong ne saenggak ppuniya
jangnanirado gwaenchanha
dollyeo bonaego sipji anta geureoke naege malhaejwo

daeume tto eonje mannal su isseo
mureumyeon No (No) deo (deo) meoreojilkka
(Run and Run) oh, domanggalkka
amu maldo motan najanha oh!

nal guhaejwo nal jabajwo
i wanna be your love
ireokedo dugeundaeneunde
neoman nae maeum moreuni

neol saranghae dallyeogalge
i wanna be with you
mideulge unmyeongiramyeon
nareul guhaejwo

dan hana naui sowoni irwojindamyeon
ojik hana geugeon baro neoya

nal guhaejwo nal jabajwo
i wanna be your love
ireokedo dugeundaeneunde
neoman nae maeum moreuni

neol saranghae dallyeogalge
i wanna be with you
yeongwonhi saranghandago
naege malhaejwo



Lundi 9 août 2010 à 3:20

OST


Dal kom han dang shin – Song Hee Ran

oneuldo dangsininga bwayo gomawoyo cham dahaengingeollyo
sarangi himi deunayo naetteutdaero da saranghalkkeyo

tteugeoun nae ipsuldo chaji baramedo sigeoganeyo
apeumeun da noko ireonayo bomnare meomuljiman marayo

aju dalkomhan aju challanhan geureon sarangeun naege eomnayo
aju jinsilhan aju seonmyeonghan geureon dangsineun eodi innayo

oneuldo dangsininga bwayo gomawoyo cham dahaengingeollyo
sarangi himi deunayo saneunge jeonbu sarangingeollyo

aju dalkomhan aju challanha geureon sarangeun naege eomnayo
aju jinsilhan aju seonmyeonghan geureon dangsineun eodi innayo

aju dalkomhan aju challanhan geureon sarangeun naege eomnayo
aju jinsilhan aju seonmyeonghan geureon dangsineun eodi innayo




Sarang han dan mal ee ya (Dangja Said) – Kan Mi Yun

dorabojima saranghajima naega
jeongmal jalmotaesseo
nado moreuge nae mamdo moreuge
geunyang neoegero wasseo
neomu jul geot eomneun na
modeungeol juneun neoege
seulpeumeul geonnaene

neoui tteutdaero naui tteutdaero
geuman baraboge dwaesseo
neoui maeumman tto naui sarangman
yeogi geunyang duge dwaesseo
ijen moreuncheok haeyahae
chagaun misoro neoreul
bonael su isseulkka hajiman

tteonagado neol saranghandan mariya
heeojyeodo neol mositgetdan mariya
saenggakhamyeon saenggakhalsurok
nae gaseume ttwigo inneun neoreul
naui ongicheoreom nal gamssajugonhae

tteonagado neol saranghandan mariya
heeojyeodo neol mositgetdan mariya
saranghamyeon saranghalsurok
geuriume jichin nae moseubeun jeongmal
neoreul saranghaennabwa

tteonagado neol chatgoitdan mariya
heeojyeodo neol gidarindan mariya
meolligamyeon meolli galsurok
nae gaseume ttwigoinneun neoneun
naui miraecheoreom tto dagaogonhae

tteonagado neol saranghandan mariya
heeojyeodo neol mositgetdan mariya
saranghamyeon saranghalsurok
geuriume jichin nae moseubeun jeongmal
neoreul saranghaennabwa

neomu neomu saranghanabwa




Nae chae jjok eh nae ga mat jut so (classic version) – Song Woo Jin

aedangcho dangsineul mideun naega
baboyeossso nae chaejjuge naega majeossso
yamyeolchan sarama naega sogeuma naega sogeuma
sokjeol eomneun punyeomeul hayeoseo
mueotari a charari sogeulteda

aedangcho dangsineul ttareun naega
miheuphaessso nae nakksie naega geollyeossso
yasokhan sarama naega tteonama naega
tteonama hayeom eomneun tansigeul
hayeoseo mueotari a charari tteonalteda


Sarang han dan mal ee ya (Kichan Said) – Sweet Sorrow

an geuraedo neol saranghandan mariya
angeuraedo neol mot itgetdanmariya
saenggakhamyeon saenggak hal surok
nae gaseume pieonaneun neoneun naui
hwabuncheoreom neul sumeul swigonhae

tteonagado neol saranghandan mariya
heeojyeodo neol mositgetdan mariya
meolligamyeon meolli gal surok geuriume
jeojeun nae moseubeun jeongmal
neoreul saranghanabwa

ijen niga eobseumyeon
sesangi eomneun geot gata
(wae ireoke) neujeosseulkka
ni jinsiri boineun geojitmareul
wae mollasseulkka naneun

neoui haru harue
nae sarangi gadeukhaesseum hae
(eonjedeunji) gidaeeo jul su inneunde
haengbokhan eolgureul tto
sangsanghamyeonseo joha (geureoke)

eonjerado neol saranghandan mariya
eonjerado neol gidarindan mariya
saenggakhamyeon saenggak hal surok
nae gaseume pieonaneun neoneun
naui haessalcheoreom tto dallyeoogon hae

tteonagado neol saranghandan mariya
heeojyeodo neol mositgetdan mariya
meolligamyeon meolli gal surok
geuriume jeojeun nae moseubeun
jeongmal neoreul saranghanabwa

an geuraedo neol saranghandan mariya
(an geuraedo neol saranghandan mariya)
an geuraedo neol mot itgetdan mariya
(an geuraedo neol mot itgetdan mariya)

saranghamyeon sarang halsurok
nae gaseume pieonaneun neoreul
jeongmal (jeongmal)
naneun saranghanabwa




Uh dduh ge woo ri ga – TwoSome


hamkkehaetdeon georiwa dalkomhaetdeon kiseu
dajeonghadeon nunbitgwa hyanggiroun sumgyeol
ttadeutadeon ne pumgwa maju jabeun son
saranghandan soksagim modu ijeuryeo haeyo

jjarbasseotdeon mannamgwa aega tadeon maeum
chagawojin nunbitgwa memareun moksori
sarajineun saramgwa apasseotdeon maeum
himdeureotdeon gieogeun modu nallyeobeoryeoyo

ijen dasi neoreul
bol su eobseul georan
yaegicheoreom neon nareul
geureoke ijeogagetjiman
naega neoreul
eotteoke jiugo sara
hamkkehan siganeul
urideul gieogeul
beorigo eotteoke uri

neoreul darmeun seupgwangwa
uimi eopdeon mal
gaseum beokchan seollemgwa
sideureun ne miso
hansum seokkin haengdonggwa
chagaun maltudo
meomchwobeorin chueogeul
modu jiwobeoryeoyo

ijen dasi neoreul
bol su eobseulgeoran
yaegicheoreom neon nareul
geureoke ijeogagetjiman
naega neoreul
eotteoke jiugo sara
hamkkehan siganeul
modu geujeo mianhan maeum ppunijyo

himeobsi geudael nohajuneun geon
geudae haengbogira mitgo itjyo
du beon dasi nareul
chatji anheulgeoran yaegicheoreom
neon nareul
geureoke doraseogetjiman
naega neoreul eotteoke jiugo sara

ijen dasi neoreul
bol su eobseul georan
yaegicheoreom neon nareul
geureoke ijeogagetjiman
naega neoreul
eotteoke jiugo sara
hamkkehan siganeul
urideul gieogeul
beorigo eotteoke uri



Lundi 9 août 2010 à 3:31


OST




Ga-seu-mi seul-peo - Tei

ha-yan ha-neu-re geu-rim-ja-reul deu-ri-wo
nun-mul-lo neo-reul geu-ryeo-bo-neun bam
ne go-un eol-gul-do ne mok-sso-ri kka-ji-do
a-jik-tto nae gi-eo-ge seon-myeong-hae
sseu-di sseun si-ga-ni-ra-neun ya-geul meo-geum-go
eok-jji-ro neo-reul sam-kyeo nae-eo-do
a-mu-ri eom-neun geot-cheo-reom neo-neun yeo-jeon-hae
nun u-seum-ji-eu-myeo na-reul a-peu-ge-man hae
mae-il ga-seu-mi seul-peo mae-il nun-mu-ri heul-leo
u-ri chu-eok-tteu-ri neong-neo-ka-ge na-ma-seo
neo-reul ji-ul su-ga eop-sseo mi-wo-hal su-ga eop-sseo
nae-ge da-si han-beon do-ra-wa je-bal na-reul sa-rang-hae jul-lae
eo-dun geo-ri-e heu-rin heun-jeok tta-ra-seo
bam-sae-wo neo-reul he-mae-i-neun bam
ne jo-eun hyang-gi-do na-reul bo-deon mi-so-do
a-jik-tto i geo-ri-e ga-deu-kae
eo-je-do nae gyeo-te da-si do-ra-wa jul-kka
neo geo-reum-so-ri gi-da-ryeon-neun-de
o-neul-tto neol gi-da-ri-neun nae-ga ga-yeo-wo
da it-kko si-peun-de nae mam-dae-ro jal an-dwae
mae-il ga-seu-mi seul-peo mae-il nun-mu-ri heul-leo
u-ri chu-eok-tteu-ri neong-neo-ka-ge na-ma-seo
neo-reul ji-ul su-ga eop-sseo mi-wo-hal su-ga eop-sseo
nae-ge da-si han-beon do-ra-wa je-bal na-reul sa-rang-hae jul-lae
du nu-ni meol man-keum ul-go ul-da-ga
du so-ni heol man-keum neo-reul geu-ri-da
seo-geul-peun bam a-peu-mui mam
gi-pi keo-jeo-man ga-neun mot-ttoen sa-rang-a
i se-sang kkeun-na-do neo-reul sa-rang-ha-ni-kka
na-reul tteo-na-ga-ra-go na-reul da i-jeu-ra-go
ne-ga eop-ssi-do nan gwaen-chan-da-go haen-neun-de
mo-du geo-jin-ma-rin-ga bwa geu mal hu-hoe-ha-na bwa
han-chi a-peul bol su eop-sseul man-keum nan
nun-mu-ri heu-reu-ni-kka



Ma-reop-ssi ul-deo-ra-do - Tasha

ga-seu-me geu-dael deo-reo-nae-myeo
cham-gi him-deun go-tong so-ge-do
si-neum han-beon mot ji-reun yeo-ja-e-yo
swip-kke na-reul i-jeo-ga-ra-go..
mi-an-ham gat-jji mal-la-go..
sa-rang-han-dan mal eong-nu-run na-e-yo
haeng-bo-ka-ra-go geu-dae wi-hae beo-ri-neun..
nae ma-eum heot-ttoe-ge ma-ra-yo..
na mal eop-ssi ga-deo-ra-do
nae a-peum bo-deo-ra-do
geu-daen mot bon cheok ji-na-yo
geu mam heun-deul-li-ji ma-ra-yo..
mon-nan yeo-ja-e nun-mu-ri..geu-dael ma-ga-do
han-geo-reum-ssik du geo-reum-ssik
geu-reo-ke..meol-li-ga jwo-yo..
su-meo-seo geu-dae ba-ra-bo-myeo
chi-il-deu-tan geu-ri-u-me-do
in-sa han beon mot ha-neun yeo-ja-e-yo
jo-eun sa-rang-ha-myeo sal-la-go..
da-sin nal gi-eok mal-la-go..
si-rin mam da-si ol-ga-maen na-e-yo..
ut-kko sal-la-go geu-dael wi-hae beo-ri-neun
nae ma-eum heot-ttoe-ge ma-ra-yo..
na mal eop-ssi ul-deo-ra-do
nae a-peum bo-deo-ra-do
geu-daen mot bon cheok ji-na-yo
geu mam heun-deul-li-ji ma-ra-yo..
mon-nan yeo-ja-e nun-mu-ri..geu-dael ma-ga-do
han-geo-reum-ssik du geo-reum-ssik
geu-reo-ke..meol-li ga-jwo-yo..
ga-seum sok jeo ga-seum kkeu-te..
gi-eok sok jeo gi-eok kkeu-te
geu-dae-reul bo-nae-myeo u-reu-meul sam-ki-myeo..
nun-mul bi-che mul-deun sa-rang no-eu-ri ji-ne-yo
na eon-jen-gan mal-hal-kke-yo
nae mam da jeon-hal-kke-yo
geu-dae a-ne nae mo-seu-bi
se-wo-re mu-dyeo-jil geu ttae-jjeum
mon-nan yeo-ja-e sa-rang-i geu-dae geu-ri-wo
han-geo-reum-ssik du geo-reum-ssik
geu-reo-ke tta-ra-wat-tta-go
geu-ri-un geu-dae cha-ja wat-tta-go



Gudenun Baram - Shin Hye Sung

Gude monjo ironaseyo
nanun dwidora issulgeyo
jebal ulji malja jebal ulji malja
myotbonul dajimhedo
nunmurul gyesog dakkado
momchuji anhnun gol ottogheyo
ne irumdo ne olguldo
ggamahge ijul teni onuse

Kajimaseyo ullijimaseyo
nan amuron maldo mothago
ddonanun gudeman morojinun gudeman
barabogo itjyo
guriwojimyon gude bogophumyon
dalbichege murobogessoyo
gudenun jal jinego innunji
gudega aphuji anhunji

Ajig hangorumdo mothgayo
hogshi gude doraolggabwa
dorabojimalja dorabojimalja
myot bonul doenoeodo
annyongiran maldo obshi
uri heojimyon ottogheyo
maumuro sorichyodo
gude morojyo gayo irohge

Kajimarayo narul dugo
gude gamyon ottohgeyo
darun sarang ttawin nan dwessoyo

Momchuji maseyo gudero gaseyo
nege doraolgo animyon
jogume miryondo jogume ashwiumdo
dugo kajimayo
biga nerimyon hanuri undamyon
nunmul ttawin gamchugo shiphoyo
michidorog saranghetdon naldo
ijenun chuogil bbunijyo


Lundi 9 août 2010 à 4:15


OST 1 : 



Paradise - T-Max (Opening Theme)

almost paradise
ahchim boda duh noonbooshin
nal hyanghan nuh eh sarangi
ohn sesang da gajin deut heh,
in my life
neh jichin salmeh ggoom churum
dagawa joon ni moseub eul
unjeh ggajina
sarang hal soo itdamyun

nuh eh soneul jabgosuh
sesangeul hyangheh himggut solichyuh
haneuleul gu luh yaksok heh
youngwonhi ojik nuh maneul sarangheh

bam haneuleul byulbit gateun oori
doolmaneh areumda oon ggoom paradise
nuh wa hamggeh handamyun uhdideun
gal soo issuh to the my paradise

nuleul ilutdun shigan gwa
geuh apoom modoo da ijuhbwa
ijeh bootuh shijak i
yah nuh wa hamggeh
dduhna boneun guh ya
dallyuh ganeun guh ya
loving you forever

almost paradise
taeyang boda duh ddaseuhan
nal boneun nu eh nootbiteun
ohn sesang da gajin deut heh,
in my life
neh jichin salmeh bit churum
dagawa joon ni sarang eul
unjeh ggajina
ganjik hal soo itdamyun

you are all of my love,
you are all of my life
neh modeun gul guluhsuh
naneun nuleul sarangheh

juh pooleun bada gateun oori
areumda oon ggoom paradise
nuh wa hamggeh handamyun
uhdideun gal soo issuh to the my paradise

nuleul ilutdun shigan gwa
geuh apoom modoo da ijuhbwa
ijeh bootuh shijak iyah
nuh wa hamggeh
dduhna boneun guh ya
dallyuh ganeun guh ya
loving you forever

almost paradise
ahchim boda duh noonbooshin
nal hyanghan nuh eh sarangi
ohn sesang da gajin deut heh,
in my life
neh jichin salmeh ggoom churum
dagawa joon ni moseub eul
unjeh ggajina
ganjik hal soo itdamyun

chunsa gateun ni misoga
gadeukhan oori nakwoneh
nuh maneul wihan ggotdeuldo
youngwonhi chehwo bolgguhya

almost paradise
taeyang boda duh ddaseuhan
nal boneun nu eh nootbiteun
ohn sesang da gajin deut heh,
in my life
neh jichin salmeh bit churum
dagawa joon ni sarang eul
unjeh ggajina
ganjik hal soo itdamyun
unjeh ggajina
sarang hal soo itdamyun



Because I'm So Foolish - SS501

nae meorineun neomuna nappaseo
neo hanabakke nan moreugo
dareun sarameul bogoinneun neon
ireon nae maeumdo moreugetji

neoui harue naran eopgetji
tto chueokjocha eopgetjiman
neoman baraman bogoinneun nan
jakku nunmuri heureugoisseo

neoui dwit moseubeul
boneungeotdo nan haengbogiya
ajik naui maeumeul mollado
kkeutnae seuchideusi gado

niga neomu bogosipeun naren
neomu gyeondigi himdeun nareneun
neoreul saranghanda ipgae maemdora
honja dasi tto crying for you
honja dasi tto missing for you

Baby I love you
I'm waiting for you

neoui harue nan eopgetji
tto gieokjocha eopgetjiman
neoman baraman bogoinneun na
honja chueogeul mandeulgo isseo

naegen sarangiran
areumdaun sangcheogata
neoui yeppeun misoreul boado
hamkke nan utjido motae

niga neomu saenggangnaneun naren
gaseum sirigo seulpeun nareneun
niga bogosipda ipgae maemdora
honja dasi tto crying for you
honja dasi tto missing for you

Baby I love you
I'm waiting for you

Bye bye never say good bye
Bye bye never say good bye

ireoke japji motajiman
I need you
amu maldo motae I want you
baraedo dasi baraedo

niga neomu bogosipeun naren
neomu gyeondigi himdeun nareneun
neoreul saranghanda ipgae maemdora
honja dasi tto crying for you

niga neomu saenggangnaneun naren
gaseum sirigo seulpeun nareneun
niga bogosipda ipgae maemdora
honja dasi tto crying for you
honja dasi tto missing for you

Baby I love you I'm waiting for you



Do You Know ? - Someday

nan hessal eh nooni booshin
shing geulun achimi omyun
sarangeh nooneul ddeumyuh nolel heh yo
ojik geudeh hanaman wihehsuh

for you~ i love you, only you
sulleh ineun mam gadeuk heh
hyangi lo eun kuhpi boda boodeuluh oon
na eh soom gyullo geudehleul bo ayo

anayo? geudehneun neuggijyo geudehdo
gaseumi mal hago itneun sarangilan gullyo
deullyuhyo? ijehneun bo ah yo, ijehneun
ggotboda duh areumda oon soojoobeun ma eumeul

nal barabayo. na eh soneul ggok jabayo
hengbokhan giboonijyo noonbooshin oonmyungijyo
sarangeh hyang gi eh miso ji uh yo

nan barami booluh omyun
salmyushi doo neuneul gamgo
sarangheh joomoon chulum soksak yuh yo

ilun nehmameul neuggil soo itdolok
geudeh neh nooneul bo ah yo
sulleh ineun mam gadeuk heh
mabub gateun kisseuh chulum ddasaro eun
na eh ma eumeul ijeh neun bo ah yo

anayo? geudehneun neuggijyo geudehdo
gaseumi mal hago itneun sarangilan gullyo
deullyuhyo? ijehneun bo ah yo, ijehneun
ggotboda duh areumda oon soojoobeun ma eumeul

nan yaksok heh yo oori son eul ggok gulluh yo
hengbokhan giboon ijyo noonbooshin oonmyung ijyo
sarangeh hyang gi eh chwi heh bo ah yo youngwon hi

anayo? geudehneun neuggijyo geudehdo
gaseumi mal hago itneun sarangilan gullyo
deullyuhyo? ijehneun bo ah yo, ijehneun
ggotboda duh areumda oon soojoobeun ma eumeul
oloji nan geudeh maneul sarang habnida




Stand By Me - SHINee

stand by me nal balabajo
ajik sarangeul mo leuh jiman
stand by me nal jikyuhbajo
ajik sarangeh suhtool jiman

nuh leul bolsoo lok gibooni jo
ahjyuh nado molleh noleh leul boolluh
hansongi jangmileul sago shipuhjin
ilun neh moseub shin gihandeh

neh ma eumi nuh
ehgeh daneun deut heh
i sesangi areumdawo
ilun sulleh imeul
nuhdo neuggin damyun
boodi jogeum man gidalyuhjo

together make it love,
forever make it your smile
nuh eh hwanhan miso gadeukhi
together make it love,
forever make it your smile
ijeh neh soneul neh soneul jaba

stand by me naleul balabajo
ajik sarangeul mo leuh jiman
stand by me naleul jikyuhbajo
ajik sarangeh suhtoon gut gatta

nuh leul alsoolok gaseumi ddullyuhwa
naneun geujuh ootgoman issuh
nuh ehgeh salmyuhshi kisseu hehbolgga
jogeum ni mam eh daga sulgga

neh ma eumi uhjjuhmyun sarang ilgga
nan ajikeun soojoobeundeh
ajik hanguleumdo daga suhji mot han
na eh sarangeul gidalyuhjo

together make it love,
forever make it your smile
nuh eh hwanhan miso gadeukhi
together make it love,
forever make it your smile
ijeh jogeumshik jogeumshik gal ggeh

stand by me naleul balabajo
jom duh gaggawo jigo shippuh
stand by me naleul jikyuhbajo
jom duh mutjigeh bo igo shippuh

nan chuh eum en mollassuh
noo goon gal balaboneun geh
ajikdo neh mam molla
geudehneun geudehleul sarangheh

together make it love,
forever make it your smile
nuh eh hwanhan miso gadeukhi
together make it love,
forever make it your smile
ijeh neh soneul neh soneul jaba

stand by me naleul balabajo
sarangeul moleujiman
stand by me naleul jikyuhbajo
ajik sarangeh suhtoon gut gatta

 


Lucky - Ashily

nan himi deulddehmyun
lucky in my life
geudehga ggoom chuh lum
daga onehyo

seulpuh jilddehmyun
nan lucky in my dream
geudeh ddaseu hageh naleul ggok
gamssa joonehyo

unjena iluhkeh oossuhyo na
sesangi himdeulgeh hehdo nan juldeh
noonmooleun bo igo shipjin anchyo
neh mameul moleuneun geudehlado
mulli suhlado geudeh eh geu miso leul
ganjikhal soo issuh daheng ijyo

oolgo shipeul dden
lucky in my love
sangsang sok geudehga
mutjyuh boyuhyo

ooljuk heh jimyun
nan lucky in my world
geudeh ggoomgyul chulum
naleul ggok anajoojyo

unjena iluhkeh oossuhyo na
sesangi himdeulgeh hehdo nan juldeh
noonmooleun bo igo shipjin anchyo
neh mameul moleuneun geudehlado
mulli suhlado geudeh eh geu miso leul
ganjikhal soo issuh daheng ijyo

modeun geh areumdawo
nan nuhmoo hengbokhan gul
welo oon sesangeh nan ddo
neh sowoneul damayo

unjena iluhkeh oossuhyo na
sesangi himdeulgeh hehdo nan juldeh
noonmooleun bo igo shipjin anchyo
neh mameul moleuneun geudehlado
mulli suhlado geudeh eh geu miso leul
ganjikhal soo issuh daheng ijyo

geudeh han galeumman dagawayo



Starlight Tears - Kim YuKyung

seh hayan byulbit chi
noonmooleul gamssayo
ddaddeut han barameh
noonmooli nehlyuhyo
geudeh neuggi nayo
joyonghi soksak ineun
geudeleul hyanghan i ddullimeul

hayan jongi wi eh
geudel geulyuhyo
ddaddeut han misoga
nal ana joonehyo
igeh sarangin gayo
doo nooneul gama bwado
geudeh man bo ineun gulyo

i will be waiting for you
geudel gidal lilggehyo
duh isang apeun noonmool
bo iji aneullehyo
you let me know
guhjitmal gatteun sarang
nochi aneul guh ehyo
balo geudeh ni ggayo

geudeh eh gi uk
sokeul gutgo issuhyo
gaseum sok gadeukhi
noonmooli goyuhyo
na udduhkeh gajyo
ggoomsok ehsuhdo jocha
geudeleul geuli wohehyo

i will be waiting for you
geudel gidal lilggehyo
duh isang apeun noonmool
bo iji aneullehyo
you let me know
guhjitmal gatteun sarang
nochi aneul guh ehyo
balo geudeh ni ggayo

nal balabwa jwoyo
juhgi juh byuldeul chulum
neh mameh geudehga
dwehuh jool soo ubnayo

i will be waiting for you
geudel gidal lilggehyo
duh isang apeun noonmool
bo iji aneullehyo
you let me know
guhjitmal gatteun sarang
nochi aneul guh ehyo
balo geudeh ni ggayo




A Little Bit - Seo JinYoung

seulpuh jimyun ggot hyanggileul matjyo
geuli oon geudeh hyanggileul manjyuhyo
guh lileul gul uh yo barameh seuchineun
geudeh soomgyul da eul ddeut heh yo

algo itnayo geuden neh mam moleujyo
bogo shippuh nan ddo pyunjileul jukuh yo
soojoobeun neh ma eum ggotippeh ddwiwuhsuh
geudeh ehgeh boneh yo

nan oosuhyo himi deulmyun oosuhyo
honjasuhdo nan hengbok heyo
mullisuh mullisuh bara bwaya hajiman
geujuh hangulleum jocha daga suhji mot hago

jogeumeun algo itnayo
jogeumeun bolsoo itnayo
geuden ggoom chulum na eh
mam sok joyonghi heuleumyun
moondeuk jogeumeun nan
geudel saranghaneun ma eumeul
salmyuhshi bo igo shippeun gul

giboon joeun geudeh noleh soli eh
soojoobeun deut nan ddo gaseumi ddwi uhyo
hokshina geudehga ilun nal bolggabwa
salmyuhshi ddo soom uhyo

nan oosuhyo we lowuhdo oosuhyo
honjasuhdo nan jalheh watjyo
mal ubshi mal ubshi dwit moseubeul bojiman
geudeh boodeuluh oon son jababogo shipjiman

jogeumeun algo itnayo
jogeumeun bolsoo itnayo
geuden byul chulum na eh
mam sok choo ukeul mandeuluh
ajoo jogeumeun nan
geudeh ddasaro oon uhggeh eh
gideh uh jamdeulgo shippuhyo

oonmyung igetjyo sarang igetjyo
alggayo ilun neh ma eum eul

jogeumeun algo itnayo
jogeumeun bolsoo itnayo
geuden ggoom chulum na eh
mam sok joyonghi heuleumyun
moondeuk jogeumeun nan
geudel saranghaneun ma eumeul
salmyuhshi bo igo shippuhyo

jogeumeun geudeh leul geulijyo


One More Time - Wooden Bike

haruga nuhmoona
dudigo nuhmoo himdeulda
neh ma eumeul da
bo ilyuh hehdo
geude bol sooga obssuhsuh

nan geujuh jinagan
shiganeul wonmang hago issuh
ddo gyehjuli ddo
baggwi uhgagodo
naneun yuhjunhi seulpuh

one more time
apado jogeum duh
sarangeul halgul
nuhmaneul wi heh ootgo
nuh maneul wi heh oolgeh

one more time
juh haneul ddeuguhoon
taeyang chulum
youngwonhi nuh eh modeun gul
sarangheh ojik nuh maneul

one more time

oosan sok dajunghan
ni moseub nuhmoona geulibda
i noonmooleul ddo
dakggabojiman naneun yuhjunhi seulpuh

one more time
apado jogeum duh
sarangeul halgul
nuhmaneul wi heh ootgo
nuh maneul wi heh oolgeh

one more time
bam haneul
bitnaneun byulbit chulum
youngwonhi nuh eh modeun gul
sarangheh ojik nuh maneul

one more time

ooli ehgeh gateun neh ili chaja ogileul yaksokheh
ooli ehgeh gateun hengboki chaja ogileul yaksokheh
unjena gyutteh isseulggeh

one more time
apado jogeum duh
sarangeul halgul
nuhmaneul wi heh ootgo
nuh maneul wi heh oolgeh

one more time
juh haneul ddeuguhoon
taeyang chulum
youngwonhi nuh eh modeun gul
sarangheh ojik nuh maneul

one more time
on my love for you
oh one more time
oh my love for you
one more time

Mardi 10 août 2010 à 0:35


OST 2 :



Say Yes - T-MAX

negeh
say yes. sesang ggeutnaneun geu soon gan ggaji
neh aneh nuhmaneul saranghae
chuh eum churum gobaek halggeh.. yaksok hehjwuh

sarami sarangeul hageh dwehmyunyo
haruga nuhmoo jjalbdehyo
geudeh wa hamggeh itneun isoon gan
duh youngwon hagil

uhneuseh nado moleugeh byunhajyo
nuhmoo dalma ganeun moseub
jayun seulubgeh seumyuh deuluh ganeun oori

nega geuleh yo
sarang handaneun maldo mot hago
nuhmoo uhsekheh hago
sehchimhan chukman haljool alatdun na indeh

sarangheh nuhmoo nado shinbihan ildeuli
neh aneh gadeukcha
geudehman boyuhyo. ooseumi nawa uhdduhkeh

say yes. sesang ggeutnaneun geu soon gan ggaji
neh aneh nuhmaneul saranghae
chuh eum churum gobaek halggeh.. yaksok hehjwuh

jo ah yo. geudehga nuhmoo jo ah yo
iluljooleun mollassuhyo
nuhmoodo byunhan nega nassulgiman heh

iguh allayo?
amoo ehgehdo mameul motjoogo
nuhmoo dangdangheh hago
sarangeun hal jool jocha mollatdun na indeh

sarangheh nuhmoo nado shinbihan ildeuli
neh aneh gadeukcha
geudehman boyuhyo. ooseumi nawa uhdduhkeh

say yes. sesang ggeutnaneun geu soon gan ggaji
neh aneh nuhmaneul saranghae
chuh eum churum gobaek halggeh.. yaksok hehjwuh

noonmooli mandun negeh ooseumeul sunmool hehjoolleh
gateun haneul geu aleh ehsuh nuhmoo saranghan
yunin yehgi. oori

sarangheh nuhmoo nado shinbihan ildeuli
neh aneh gadeukcha
geudehman boyuhyo. ooseumi nawa uhdduhkeh

say yes. sesang ggeutnaneun geu soon gan ggaji
neh aneh nuhmaneul saranghae
chuh eum churum gobaek halggeh.. yaksok hehjwuh
say yes.



Wish Ur Myluv - T-MAX & Jay

nado naleul jal moleu gessuh
nega iluljool mollassuh
danghwangseuleh joshimseuleh
jaggoo nuhman booleuh janah

ilun neh mameul dageu chyuhdo niga neh gyutcheul seuchimyun
ddo geuluhkeh ooseumyuh nan amoo gutdo mot heh
sarangi anilago nehga malligo miluh neh bwado
honjasuh ootgo itgo ilun naleul uhdduhkeh heh

i wish you're my love
ijen negehlo wa yo
nado moleugeh sulleh ineh ohneuldo nan iluhkeh nan
ni appeh suhsungijiman sarang ggok malheh ya anayo
iluhkeh wonhago itneundeh youngwoneul yaksokhal dan han saram
geudeh janayo

ajik sarangeh suhtoolgodo hokshi neh maeumi deullimyun
ddo mi anheh daleumyun nal hyanghehsuh oosuhjwo
nuh eh geh gobek halyuh joonbihan bamsewuh senggakhan maldeul
gyulgook ni apeh suhmyun amoo maldo mot hago

i wish you're my love
ijen negehlo wa yo
nado moleugeh sulleh ineh ohneuldo nan iluhkeh nan
ni appeh suhsungijiman sarang ggok malheh ya anayo
iluhkeh wonhago itneundeh youngwoneul yaksokhal dan han saram
geudeh janayo

i mameul neuggyuh bwa
nuh maneul balaneun
na eh sarang eul.. woah~

i wish you're my love
ijeh oori sarang heyo
say goodbye
nuhleul sokil soo ubssuhyo
ijen naleul huh lak heyo yonggi neh ohneul gatdolok
geudehdo neh mamgwa gatdamyun nehga wonhago itdamyun
neh gehlo wajoyo ijeh oori shijakheh bwayo


A Shwioon Maeum In Gul - A'st1

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
yoori chulum negen boolanhan maeum in gul

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
idehro nul poomaneh damgo shippuh

hessal dalmeun nuh eh geu miso
barameul dalmeun ni hyanggi ddaddeut han soomgyul
shinggeu luh oon nuh eh nootbit chi jowa

hengbokeh hanaleum chwihan
sarangi ggoomi dwelggabwa da sarajil ggabwa
gyutteh itneun ni soneul ggok jabgeh dweh

(shashala shalallala hey my
shashala shalallala hey my girl
shashala shalallala in my heart)
youngwonhi muhmoolluh jwo

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
yoori chulum negen boolanhan maeum in gul

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
idehro nul poomaneh damgo shippuh

oh~ nan nuhman bomyun numoo doogeun dweh
nun ilun nal bomyunsuh neul ootgonheh
ilun geh sarang ilgga, ilun geh hengbok ilgga
meh il achim nooneul ddeugi maneul (you know)

haru haru kuhganeun neh maeum
niga mot ddala ol ggabwa, gil eul ileul ggabwa
gyutteh itneun ni soneul ggok jabgeh dweh

(shashala shalallala hey my
shashala shalallala hey my girl
shashala shalallala in my heart)
youngwonhi muhmoolluh jwo

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
yoori chulum negen boolanhan maeum in gul

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
idehro nul poomaneh damgo shippuh

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
yoori chulum negen boolanhan maeum in gul

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
idehro nul poomaneh damgo shippuh



Aeinmandeulgi - SS501

saesangeh soli jilluh, i love you, nul sarang handago
na eh yujaga dweh uh dallago
noon booshyuh, always you're my start
nehga nul jikyuh joolgeh
i can always you waiting for you

jichin haru eh ggeutehsuh nal ootgehhan yooilhan saram
himgyuh oon neh salmeh ggeutehsuh nal ban gyuhjoon danhan saram
dashi haruleul shijakheh nuh eh yebbeun miso dduh ollyuh

nan noogoo boda hengbokheh nuhman neh gyutteh isseumyun
juh haneuleh, i promise you
neh modeun gul nuh eh geh jool geh

saesangeh soli jilluh, i love you, nul sarang handago
na eh yujaga dweh uh dallago
noon booshyuh, always you're my start
nehga nul jikyuh joolgeh
i can always you waiting for you

weh ijehsuhya on guh ni sesangeul gajin gut gatta
gomawo namaneh chunsa chueum chulum nul saranghae
juh haneuleh, i promise you
nuh eh modeungul gatgo shippuh

saesangeh soli jilluh, i love you, nul sarang handago
na eh yujaga dweh uh dallago
noon booshyuh, always you're my start
nehga nul jikyuh joolgeh
i can always you waiting for you

oori hanaman yaksok heh haneuleh gulgo mengseh heh
taeyang boolta ubssuhjil geunal ggaji nul sarangheh, oh my love

gido heh nul hulakheh joogil nuh eh namjalo nal bada joogil
yaksok heh jookneun nalggaji neh maeum byunchi anna
i can always you waiting for you
baby, i will forever with you
youngwonhi nuhmaneul sarangheh


Uhddukhajyo - Jisun

geuden nuhmoo dangyun handeut
oneul negeh anbooleul mootneyo
nan geujuh jaljinenda hetjyo
geuden jungmal nal nuhmoo moleujyo

geudeh ubshido nega gwenchaneul gut gatnayo
geudehneun na ubshi gwenchannayo
dangshin ubneun sesangi nuhmoo himdeuluhsuh
sooswhineun naleul wonmang hetjyo

uhddukhajyo ajikdo nan
geudeh hanmadi eh booshyuh jineun
haruleul sarayo
geudeh negeh malheh bwayo
iluhneun geh nabbooninji
geudehdo na chulum garuga apeugo ddo apeunji
malheh bwayo

geudehwa nan imi nuhmoo neujutnayo oorin
dashi gihwehneun ubnayo
ajik geudeh senggak heyo
geuden ama aljido moleujyo

gyulgook ilun gun gayo. iluhkeh ggeutchin gayo
geudeneun idelo gwenchannayo
nan andwel gut gateundeh
geudeh gateun sarangeul jookuhdo nehgen ubseul tendeh

uhddukhajyo neh maeum eun
geudeh animyun noogoodo ana joolsoo ubseul tendeh
jebal naleul jaba jwuh yo
aljanayo naran saram amooli ehssuhdo
geudehleul ji oolsooga ubdan gul
jebal naleul jaba jwuh yo

uhddukhajyo ajikdo nan
geudeh hanmadi eh booshyuh jineun
haruleul sarayo
geudeh negeh malheh bwayo
iluhneun geh nabbooninji
geudehdo na chulum garuga apeugo ddo apeunji
malheh bwayo

geudehwa nan imi nuhmoo neujutnayo oorin
dashi gihwehneun ubnayo
ajik geudeh senggak heyo
geuden ama aljido moleujyo



Love Is Fire - KARA

in my love your my heart
in my love your my heart
in my love your my heart
just baby come come come come together
i'm looking for you

[Seungyeon]
Jigumkkaji honjayotdon ne mame
honjainge igsughetdon ne mame

[Jiyoung]
Onusenga niga nege dagawaso
irohge ije nege jonbuga dwe

Love is fire

[Nicole]
Na ajigun na ajigun nege
love is fire

[Gyuri]
Jakgo bujoghedo
love is fire

[Seungyeon]
Jikhyobwajwo

Just baby come come come come together
i'm looking for you

[Hara]
Nomunado kojyoborin ni dwie
busojilkka joshimsuron ni dwie

[Nicole]
Byonhamobnun ne mami sumoisso amuri niga negen himdurodo

Love is fire

[Nicole]
Na ajigun na ajigun nege
love is fire

[Gyuri]
Jakgo bujoghedo
love is fire

[Seungyeon]
Jikhyobwajwo
just baby come come come come together
i'm looking for you

[Nicole]
Gosogdoro tan sarange ppajin nowa na kkumchorom dagawa jogumsshig soro dalmaga
shwid dullini ung gwie dahnun dalkhomhan sogsagim onul dashi boatdud
dagagajulkke gobeghejulge
sothuljiman nol wihan nemam jonhejulkke

Ajigdo morugenni don't worry makes it
let's be loving you yongwonhi
in my love your my heart
in my love your my heart
in my love your my heart

Just baby come come come come together
i'm looking for you

Love is fire

[Seungyeon]
Na onjengan na onjengan nege
love is fire

[Nicole]
Dangdanghal su ikge
love is fire

[Gyuri]
Hamkkehejwo
just baby come come come come together

I'm looking for you


Love U - HowL

Jakku igsughan hyanggi naneyo gudel suchyotdon barami
jigum ne gyothul jinaganabwayo
naui gasumsoge gudemanul bichunun hessaringabwayo
aphun sangchokkaji gamssajunungolyo

Love U gudel tto ollimyo ije dashi kkog nunul jamjyo
saranghe gude du nun cheul su itdamyon
saranghe gude nege usum boyojundamyon
jogi byolbid majodo modu gajyoda jultende
saranghe iron ne mam jonhal su itdamyon
saranghe gude gu mam garucyo jundamyon
na modu dalmagalkkeyo Love U Love U Love U yongwonhi

Gude ttaraso godgo issoyo jogi dalbid dwie sumo
guri nunchi obsumyon ottogheyo
birado nerige gurumege tto hanbon buthaghalkkayo
jojun gude maum ana jul su ikge

Love U gudel tto ollimyo ije dashi kkog nunul gamjyo
saranghe gude du nun cheul su itdamyon
saranghe gude nege usum boyojundamyon
jogi byolbidmajodo modu gajyoda jultende
saranghe iron ne mam jonhal su itdamyon
saranghe gude gu mam garuchyo jundamyon
na modu dalmagalkkeyo Love U Love U Love U yongwonhi


Something Like Love - Brand New Day

Solma uriga heojigedoeljul mollasso
gutten mollasso
noman ttaragadaga noman barabodaga
ibyori onun gol bojimothesso
ije sarangun nunmuriranungol arasso
choum arasso
nomu guriwoso hanbon miwoso tto hanbon
borudchorom jakku nunmulman na
maumgathungo gasumgathungo negen charari jebal obsossumyon johgesso
giogjocha sarajyo doisang niga senggagnajianhge
aphado aphunjurul moruge

Gyou imankhum saranghada ttonaborilkkol
nege ongoni
norul wonmang hamyo haru gurimyo tto haru
sandanunge nomu himiduro
maumgathungo gasumgathungo negen charari jebal obsossumyon johgesso
giogjocha sarajyo doisang niga senggagnaji anhge
aphado aphunjurul moruge

Nonun sanggwanobgetji amurohji anhgetji
noui gyothe nugunga issulthenikka
ijoyamanhanunde babogathgedo ajigdo
we norul gidarinunji

Sarang gathungo ibyolgathungo dubon dashinun ije na hajianhulle
sangchomani namgyojyo irohge gasumul da manggathuryo
aphugeman he

Ironaphumiramyon jugodo dashinhalge mothdoenabwa
irohge ulligiman hanikka
irohge himdulgeman hanikka


Tears are Falling - Lee SangGon

Cham himdun iriji han gorum dwieso
norul barabonun gon irohgedo
ne nunmulttemune gurium ttemune huryojyoganun norul
choum guttero doedollil sun obnunji irumjocha moruge

Jogumman do idero barabogiman halkke
jigum nan nobakke boijil anhnunde
onulkkajiman norul gujo baramanboda
neirun nol idgetdago dachimhanda

Jiuryo hetjiman ollugjin chuogdul bonjyoman galppuniya
choum guttero doedollil sun obnunji irumjocha moruge

JOgumman do idero barabogiman halkke
jigum nan nobakke boijil anhnunde
onulkkajiman norul gujo baraman boda
neirun nol idgetdago dajimhanda

Gyondyonelsunun issulji al su objiman na ttonal su bakke

Saranghe nol saranghe hanbondo mothetdon mal
soguro samkhinche jiwoya hagetji
gurohge tto gurohge no obshi saragado
onjena ne gasumane no issul ppun

<< Page précédente | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | Page suivante >>

Créer un podcast